Infrastructure
Sécurité
Mobilité et trafic
Sécurité/FDMS
Définition de la classe des ouvrages des objets exposés à une collision
Définition de possibles scénarios de collision
Calculs des risques de collision selon le Code UIC 777-2 et l’DE-OCF annexe 1
Définitions des réductions de risques avec les mesures de protection
Analyse coûts/bénéfices des mesures proposés
Rapport avec conclusion sur la proportionnalité des mesures de protection